Bush has polyps removed in 'routine' colonoscopy